{"id":3051,"date":"2009-03-02T20:15:25","date_gmt":"2009-03-02T20:15:25","guid":{"rendered":"http:\/\/kaninka.net\/arngrimurv\/?p=3051"},"modified":"2019-01-01T13:36:49","modified_gmt":"2019-01-01T13:36:49","slug":"oskiljanlega-leleg-tonlistarumfjollun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truflun.net\/arngrimurv\/2009\/03\/02\/oskiljanlega-leleg-tonlistarumfjollun\/","title":{"rendered":"\u00d3skiljanlega l\u00e9leg t\u00f3nlistarumfj\u00f6llun"},"content":{"rendered":"

\u00cd Lesb\u00f3k laugardagsins birtist alveg fr\u00e1munalega l\u00e9leg grein eftir J\u00f3hann Bjarna Kolbeinsson undir heitinu Vi\u00f0 skulum ekki skilja aftur<\/i>. Fyrir ne\u00f0an titilinn stendur:<\/p>\n

\u201eHin tr\u00faarlega No More Shall We Part er l\u00edklega vanmetnasta plata Nick Cave & The Bad Seeds\u201c<\/p><\/blockquote>\n

sem kemur m\u00e9r \u00e1 \u00f3vart enda veit \u00e9g ekki til annars en h\u00fan hafi hloti\u00f0 gr\u00ed\u00f0arlegt lof gagnr\u00fdnenda og a\u00f0 Cave hafi fylgt henni eftir me\u00f0 tveggja \u00e1ra t\u00far um heiminn – me\u00f0al annars me\u00f0 vi\u00f0komu \u00e1 \u00cdslandi. En hver veit, kannski er f\u00f3lk b\u00fai\u00f0 a\u00f0 gleyma henni n\u00fana. J\u00f3hann Bjarni segir \u00fea\u00f0 \u00ed lok greinarinnar, hva\u00f0 svo sem h\u00e6ft er \u00ed \u00fev\u00ed. Annarssta\u00f0ar \u00ed greininni segir hann:<\/p>\n

\u201e\u00deeir skelltu s\u00e9r \u00ed hlj\u00f3\u00f0veri\u00f0, og \u00far var\u00f0 fr\u00e1b\u00e6r plata sem h\u00e6glega m\u00e1 kalla vanmetnustu pl\u00f6tu Nick Cave & The Bad Seeds hinga\u00f0 til.\u201c<\/p><\/blockquote>\n

en gerir enga tilraun til a\u00f0 \u00fatsk\u00fdra \u00fea\u00f0 mat sitt n\u00e1nar.<\/p>\n

\u00dear fyrir utan vir\u00f0ist J\u00f3hann Bjarni ekki hafa skili\u00f0 pl\u00f6tuna ef honum finnst h\u00fan svona tr\u00faarleg. H\u00fan er a\u00f0 minnsta kosti ekki tr\u00faarlegri en Boatman’s Call, nema s\u00ed\u00f0ur s\u00e9. S\u00e9r til stu\u00f0nings v\u00edsar greinarh\u00f6fundur til \u00feess a\u00f0:<\/p>\n

\u201e\u00e1 \u00e1runum 1999 til 2000 gekkst Cave undir me\u00f0fer\u00f0 vi\u00f0 alk\u00f3h\u00f3lisma og her\u00f3\u00ednf\u00edkn, og vildu margir meina a\u00f0 hann hef\u00f0i hreinlega frelsast \u00ed kj\u00f6lfari\u00f0 […] \u00deegar liti\u00f0 er yfir lagalista pl\u00f6tunnar s\u00e9st strax hva\u00f0a m\u00e1lefni var Cave hva\u00f0 mest hugleiki\u00f0 \u00e1 \u00feessum t\u00edma: \u201eOh My Lord\u201c, \u201eGod Is in the House\u201c og \u201eHallelujah\u201c fjalla a\u00f0 minnsta kosti ekki um kvennafar og fyller\u00ed. Og skilabo\u00f0in eru sk\u00fdr:<\/p>\n

For the word is out
\nGod is in the house
\nGod is in the house
\nGod is in the house
\nNo cause for worry now
\nGod is in the house<\/p>\n

(\u00dar \u201eGod is in the House\u201c)\u201c<\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

\u00dea\u00f0 er greinilegt a\u00f0 skilabo\u00f0in voru ekki n\u00f3gu sk\u00fdr fyrir J\u00f3hann Bjarna, \u00fev\u00ed lagi\u00f0 God is in the House<\/i> er engin tr\u00faarj\u00e1tning, heldur blaut tuska framan \u00ed ofsatr\u00faarbrj\u00e1l\u00e6\u00f0inga og klikka\u00f0a \u00fat\u00f3pista sem vilja einangra sig fr\u00e1 umheiminum \u00ed blindri tilbei\u00f0slu. \u00c6tli hann hafi ekki hlusta\u00f0 \u00e1 lagi\u00f0 \u00ed gegn? Hann hefur allavega lesi\u00f0 textann vi\u00f0 vi\u00f0lagi\u00f0 \u00fe\u00f3tt ekki s\u00e9 \u00f6ruggt um anna\u00f0. H\u00e9rna er s\u00ed\u00f0asta erindi\u00f0 allt:<\/p>\n

Well-meaning little therapists
\nGoose-stepping twelve-stepping Tetotalitarianists
\nThe tipsy, the reeling and the drop down pissed
\nWe got no time for that stuff here
\nZero crime and no fear
\nAnd we’ve bred all our kittens white
\nSo you can see them in the night
\nAnd at night we’re on our knees
\nAs quiet as a mouse
\nSince the word got out
\nFrom the North down to the South
\nFor no-one’s left in doubt
\nThere’s no fear about
\nIf we all hold hands and very quietly shout
\nHallelujah
\nGod is in the house
\nGod is in the house
\nOh I wish He would come out
\nGod is in the house<\/p><\/blockquote>\n

Lagi\u00f0 Oh My Lord<\/i> get \u00e9g \u00f3m\u00f6gulega skili\u00f0 \u00f6\u00f0ruv\u00edsi en sem frekari gagnr\u00fdni \u00e1 \u00f6fgar og skefjalausa tr\u00fa \u00e1 skilyr\u00f0islausa fyrirgefningu – og \u00fe\u00f3tt lagi\u00f0 s\u00e9 vissulega tr\u00faarlegt \u00e1 sinn h\u00e1tt \u00fe\u00e1 bo\u00f0ar Cave h\u00f3gv\u00e6r\u00f0 me\u00f0 hasar; hann fer \u00f6fugu megin vi\u00f0 \u00e6tlunarverki\u00f0 til a\u00f0 koma bo\u00f0skapnum \u00e1 framf\u00e6ri. Hallelujah<\/i> er \u00e1 hinn b\u00f3ginn algj\u00f6rlega tr\u00faarlegt, sett upp eins og d\u00e6misaga \u00far fermingarfr\u00e6\u00f0slu – og raunar eftir \u00fev\u00ed hall\u00e6rislegt. En n\u00fana er \u00e9g ekki svo viss um a\u00f0 hann hafi sko\u00f0a\u00f0 anna\u00f0 en titilinn og dregi\u00f0 \u00e1lyktun af \u00fev\u00ed.<\/p>\n

J\u00f3hann Bjarni ey\u00f0ir svo \u00fe\u00f3nokkru pl\u00e1ssi \u00ed a\u00f0 skipta a\u00f0d\u00e1endum Nicks Cave upp \u00ed p\u00edan\u00f3fr\u00edk og rokkfr\u00edk og skipar sj\u00e1lfum s\u00e9r \u00ed fyrri flokkinn. M\u00e9r finnst \u00fea\u00f0 ekki skipta nokkru m\u00e1li, en kannski \u00feykir m\u00e9r tv\u00edhyggja bara svona lei\u00f0inleg, og kannski eru ekki til a\u00f0d\u00e1endur sem falla utan e\u00f0a innan beggja flokka. Kannski var ger\u00f0 Gallupk\u00f6nnun og h\u00f6fundur gleymdi a\u00f0 v\u00edsa til hennar. En \u00feartil anna\u00f0 kemur \u00ed lj\u00f3s \u00e6tla \u00e9g a\u00f0 halda \u00e1fram a\u00f0 botna l\u00edti\u00f0 \u00ed rakalausum fullyr\u00f0ingum.<\/p>\n

N\u00e6st segir hann a\u00f0 Cave sl\u00e1i varla feiln\u00f3tu \u00e1 pl\u00f6tunni, sem felur \u00ed s\u00e9r a\u00f0 \u00fe\u00e6r s\u00e9u \u00fe\u00f3 a\u00f0 minnsta kosti nokkrar, en hvort \u00fe\u00e6r skrifist \u00e1 vankunn\u00e1ttu Nicks Cave \u00e1 p\u00edan\u00f3 e\u00f0a skilningsleysi J\u00f3hanns Bjarna \u00e1 \u00f3mstr\u00ed\u00f0um hlj\u00f3mum f\u00e1 lesendur greinarinnar l\u00edklega aldrei a\u00f0 vita. L\u00f6gin eru hvert \u00f6\u00f0ru betra segir hann, en Sweetheart Come<\/i> ver\u00f0i l\u00edklega a\u00f0 teljast vera lakasta lagi\u00f0. M\u00e9r \u00fe\u00e6tti v\u00e6nt um a\u00f0 f\u00e1 r\u00f6k fyrir \u00fev\u00ed. Me\u00f0al bestu laganna telur hann svo \u00e1\u00f0urnefnt God is in the House<\/i> – sem hann \u00fe\u00f3 skilur ekki eins og \u00e1\u00f0ur var bent \u00e1. Kannski ef hann hlusta\u00f0i betur \u00fe\u00e6tti honum \u00fea\u00f0 lakara? \u00c9g veit \u00fea\u00f0 ekki, \u00fev\u00ed hann vill ekki segja hva\u00f0 er svona gott vi\u00f0 \u00fea\u00f0. \u00de\u00e1 heldur J\u00f3hann Bjarni \u00e1fram:<\/p>\n

\u201e\u00de\u00f3tt Cave hafi fari\u00f0 \u00ed me\u00f0fer\u00f0, og meira a\u00f0 segja gengi\u00f0 \u00ed hj\u00f3naband \u00e1 milli The Boatman’s Call<\/i> og No More Shall We Part<\/i>, m\u00e1 \u00fe\u00f3 greinilega skynja a\u00f0 einhver bitur\u00f0 og \u00f3uppger\u00f0 fort\u00ed\u00f0 var enn a\u00f0 hrj\u00e1 hann, eins og \u00feetta textabrot \u00far \u201eWe Came Along This Road\u201c ber me\u00f0 s\u00e9r:<\/p>\n

I left by the back door
\nWith my wife’s lover’s smoking gun
\nI don’t know what I was hoping for
\nI hit the road at a run
\nI was your lover
\nI was your man
\nThere never was no other
\nI was your friend
\nTill we came along this road\u201c<\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

\u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera laukr\u00e9tt, \u00e1 sama h\u00e1tt og eftirfarandi textabrot \u00far lagi Toms Waits, Tabletop Joe<\/i>, l\u00fdsir \u00f3uppger\u00f0ri \u00fer\u00e1 Waits til \u00feess a\u00f0 vera l\u00edkamslaus skemmtikraftur \u00ed sirkus:<\/p>\n

Well, my Mama didn’t want me
\nOn the day I was born
\nI was born without a body
\nI got nothin’ but scorn<\/p><\/blockquote>\n

A\u00f0 \u00fev\u00ed s\u00f6g\u00f0u get ekki be\u00f0i\u00f0 eftir n\u00e6stu uppl\u00fdsandi grein J\u00f3hanns Bjarna um t\u00f3nlist. Og megi Gu\u00f0 bjarga honum fr\u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 r\u00f6ksty\u00f0ja m\u00e1l sitt \u00ed framt\u00ed\u00f0inni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cd Lesb\u00f3k laugardagsins birtist alveg fr\u00e1munalega l\u00e9leg grein eftir J\u00f3hann Bjarna Kolbeinsson undir heitinu Vi\u00f0 skulum ekki skilja aftur. Fyrir ne\u00f0an titilinn stendur: \u201eHin tr\u00faarlega No More Shall We Part er l\u00edklega vanmetnasta plata Nick Cave & The Bad Seeds\u201c sem kemur m\u00e9r \u00e1 \u00f3vart enda veit \u00e9g ekki til annars en h\u00fan hafi hloti\u00f0 … Halda \u00e1fram a\u00f0 lesa: \u00d3skiljanlega l\u00e9leg t\u00f3nlistarumfj\u00f6llun<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,23],"tags":[],"class_list":["post-3051","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fjolmilar","category-tonlist"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/arngrimurv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/arngrimurv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/arngrimurv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/arngrimurv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/arngrimurv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3051"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/truflun.net\/arngrimurv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13668,"href":"https:\/\/truflun.net\/arngrimurv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3051\/revisions\/13668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/arngrimurv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/arngrimurv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/arngrimurv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}