{"id":365,"date":"2007-12-27T19:32:02","date_gmt":"2007-12-27T19:32:02","guid":{"rendered":"http:\/\/truflun.net\/eggert\/2007\/12\/27\/jolalagatextar\/"},"modified":"2007-12-27T19:32:02","modified_gmt":"2007-12-27T19:32:02","slug":"jolalagatextar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truflun.net\/eggert\/2007\/12\/27\/jolalagatextar\/","title":{"rendered":"J\u00f3lalagatextar"},"content":{"rendered":"

N\u00fa er eiginlega s\u00ed\u00ad\u00f0asti s\u00e9ns a\u00f0 hlusta \u00e1 j\u00f3lal\u00f6gin. Eitt af m\u00ed\u00adnum upp\u00e1halds j\u00f3lal\u00f6gum er A SpaceMan Came Travelling<\/em> eftir Chris De Burgh’s en \u00ed\u00ad flutningi P\u00e1ls \u00d3skars og Monicu. \u00c9g held reyndar a\u00f0 lagi\u00f0 s\u00e9 upphaflega ekki sami\u00f0 sem j\u00f3lalag en var\u00f0 \u00fea\u00f0 kannski vegna \u00f3beinna tilv\u00ed\u00adsana \u00ed\u00ad L\u00fakasargu\u00f0spjall \u00ed\u00ad textanum. \u00dear <\/span>segir fr\u00e1 sendifer\u00f0 Gabr\u00ed\u00adels erkiengils sem hann f\u00f3r \u00ed\u00ad til \u00feess a\u00f0 kunngera fj\u00e1rhir\u00f0unum v\u00e6ntalega f\u00e6\u00f0ingu frelsarans. Erkiengillinn sem var samkv\u00e6mt Bibl\u00ed\u00adunni sendibo\u00f0i Gu\u00f0s er hins vegar ekki nefndur en \u00ed\u00ad laginu sta\u00f0 hans er sungi\u00f0 um geimmann og geimskip. Mig minnir a\u00f0 einhver umr\u00e6\u00f0a hafi or\u00f0i\u00f0 um lagi\u00f0 \u00feegar \u00fea\u00f0 kom \u00fat \u00ed\u00ad \u00ed\u00adslenskri \u00fe\u00fd\u00f0ingu fyrir tveimur e\u00f0a \u00feremur \u00e1rum. Lagi\u00f0 f\u00e9kk nafni\u00f0 Geimfer\u00f0alangur <\/em>\u00e1 hinu ilh\u00fdra og \u00fe\u00f3tti \u00fe\u00fd\u00f0ingin \u00f3kristileg. D\u00e6mi n\u00fa hver fyrir sig.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u00ed\u0081 langfer\u00f0 um heimanna himinhvel v\u00ed\u00ad\u00f0<\/span><\/em>
\n<\/em>heims\u00f3tti geimfari oss for\u00f0um t\u00ed\u00ad\u00f0.<\/span><\/em>
\n<\/em>Og loks s\u00e1st \u00far skipinu l\u00e1greistur b\u00e6r,<\/span><\/em>
\n<\/em>\u00fea\u00f0 lj\u00f3ma\u00f0i sem v\u00e6ri \u00fear – stjarna sk\u00e6r.<\/span><\/em><\/p>\n

<\/em>Hann f\u00f3r \u00feanga\u00f0 ni\u00f0ur sem fj\u00e1rh\u00fasi\u00f0 var,<\/span><\/em>
\n<\/em>\u00fear sem frumbur\u00f0inn m\u00f3\u00f0ir \u00ed\u00ad \u00f6rmum s\u00e9r bar<\/span><\/em>
\n<\/em>\u00fev\u00ed\u00ad hann vissi a\u00f0 \u00fearna var ver\u00f6ldu f\u00e6dd<\/span><\/em>
\n<\/em>von sem var alsaklaust barn. – \u00feau ur\u00f0u hr\u00e6dd.<\/span><\/em><\/p>\n

<\/em>,,Jar\u00f0arf\u00f3lk, \u00f3ttist eigi.“ hann ba\u00f0, <\/span><\/em>
\n<\/em>,,\u00e9g er a\u00f0komuma\u00f0ur fr\u00e1 fjarl\u00e6gum sta\u00f0<\/span><\/em>
\n<\/em>sem fagna\u00f0arerindi f\u00e6ri \u00ed\u00ad n\u00f3tt.“<\/span><\/em>
\n<\/em>og hi\u00f0 fegursta lag t\u00f3k a\u00f0 hlj\u00f3ma – svo bl\u00ed\u00adtt og hlj\u00f3tt.<\/span><\/em><\/p>\n

<\/em>Og sungi\u00f0: La, la, la…<\/span><\/em>
\n<\/em>k\u00e6rleika kynnist \u00e1 j\u00f6r\u00f0<\/span><\/em>
\n<\/em>hvert l\u00ed\u00adti\u00f0 barn.<\/span><\/em>
\n<\/em>La, la, la<\/span><\/em><\/p>\n

<\/em>\u00de\u00e1 engilbl\u00ed\u00ad\u00f0 t\u00f3nlistin \u00f3ma\u00f0i h\u00e1tt<\/span><\/em>
\n<\/em>og undrandi f\u00f3lk t\u00f3k a\u00f0 streyma a\u00f0 br\u00e1tt<\/span><\/em>
\n<\/em>\u00fev\u00ed\u00ad skipi\u00f0 sem h\u00e1tt yfir h\u00f6f\u00f0i \u00feeim bei\u00f0 <\/span><\/em>
\n<\/em>var himnesk, gl\u00f3andi stjarna – og l\u00fdsti lei\u00f0<\/span><\/em><\/p>\n

<\/em>Er morgna\u00f0i \u00f3kunni ma\u00f0urinn kva\u00f0:<\/span><\/em>
\n<\/em>,,\u00c9g m\u00e1 til a\u00f0 kve\u00f0ja og halda af sta\u00f0.<\/span><\/em>
\n<\/em>Er tifa\u00f0 h\u00e9r hj\u00e1 hafa tv\u00f6\u00fe\u00fasund \u00e1r<\/span><\/em>
\n<\/em>mun t\u00f3nlistin hlj\u00f3ma \u00e1 n\u00fd – vi\u00f0 saklaus t\u00e1r.“<\/span><\/em><\/p>\n

<\/em>Og sungi\u00f0 La, la, la…<\/span><\/em>
\n<\/em>\u00de\u00e1 t\u00f3nlistin hlj\u00f3mar \u00e1 n\u00fd – vi\u00f0 saklaus t\u00e1r.<\/span><\/em>
\n<\/em>Og sungi\u00f0: La, la, la…<\/span><\/em>
\n<\/em>K\u00e6rleika kynnist \u00e1 j\u00f6r\u00f0<\/span><\/em>
\n<\/em>hvert l\u00ed\u00adti\u00f0 barn.<\/span><\/em>
\n<\/em>N\u00fana b\u00ed\u00ad\u00f0ur heimurinn \u00feess a\u00f0 heyra lagi\u00f0 \u00e1 n\u00fd.<\/span><\/em>
\n<\/em>Og hinir \u00fatsk\u00fafu\u00f0u b\u00ed\u00ad\u00f0a \u00ed\u00ad ofv\u00e6ni.<\/span><\/em>
\n<\/em>Einhvers sta\u00f0ar er stjarna \u00e1 sveimi \u00f3rav\u00ed\u00adddunum \u00ed\u00ad<\/span><\/em>
\n<\/em>og s\u00f6ngurinn hlj\u00f3mar \u00e1 n\u00fd<\/span><\/em>
\n<\/em>vi\u00f0 saklaus t\u00e1r.<\/span><\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

Af \u00ed\u00adslenskum l\u00f6gum er lag Ingibjargar \u00deorbergs Hin fyrstu j\u00f3l <\/em>vi\u00f0 lj\u00f3\u00f0 Akureryarsk\u00e1ldsins Kristj\u00e1ns fr\u00e1 Dj\u00fapal\u00e6k mj\u00f6g ofarlega \u00e1 m\u00ed\u00adnum j\u00f3lalagalista. Fr\u00e1 \u00fev\u00ed\u00ad \u00e9g f\u00e9kk vit til \u00feess a\u00f0 gagnr\u00fdna d\u00e6gurlagatexta hefur reyndar tvennt trufla\u00f0 mig vi\u00f0 lj\u00f3\u00f0i\u00f0 og er feitletra \u00e9g \u00fe\u00e6r l\u00ed\u00adnur h\u00e9r a\u00f0 ne\u00f0an.<\/p>\n

\n

\u00dea\u00f0 dimmir og hlj\u00f3\u00f0nar \u00ed\u00ad Dav\u00ed\u00ad\u00f0sborg
\n\u00ed\u00ad dvala sig str\u00e6tin \u00feagga
\n\u00ed\u00ad b\u00e6n hl\u00fdtur sv\u00f6lun brotleg s\u00e1l
\nfr\u00e1 brunni himneskra dagga
\n\u00f6ll j\u00f6r\u00f0in er sveipu\u00f0 j\u00f3lasnj\u00f3<\/strong>
\nog jatan er ungbarnsvagga.<\/p>\n

Og stjarna sk\u00ed\u00adn gegn um sk\u00fdjahj\u00fap
\nme\u00f0 sk\u00e6rum l\u00fdsandi bjarma
\nog inn \u00ed\u00ad fj\u00e1rh\u00fasi\u00f0 birtan berst
\nog barni\u00f0 r\u00e9ttir \u00fat arma
\nen m\u00f3\u00f0irin s\u00e6lasti svanni heims
\nh\u00fan sefur me\u00f0 bros um hvarma<\/p>\n

Og hjar\u00f0ma\u00f0ur birtist um h\u00fasi\u00f0 allt
\nber h\u00f6fga reykelsisangan
\n\u00ed\u00ad huga flytur hann himni \u00fe\u00f6kk
\nog hjalar vi\u00f0 reifastrangann
\n svo gerir hann krossmark<\/strong>, kr\u00fdpur fram
\nog kyssir barni\u00f0 \u00e1 vangann.<\/p><\/blockquote>\n

En hver nennir svo sem a\u00f0 p\u00e6la \u00ed\u00ad sm\u00e1atri\u00f0um eins og textum j\u00f3lalaga?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00fa er eiginlega s\u00ed\u00ad\u00f0asti s\u00e9ns a\u00f0 hlusta \u00e1 j\u00f3lal\u00f6gin. Eitt af m\u00ed\u00adnum upp\u00e1halds j\u00f3lal\u00f6gum er A SpaceMan Came Travelling eftir Chris De Burgh’s en \u00ed\u00ad flutningi P\u00e1ls \u00d3skars og Monicu. \u00c9g held reyndar a\u00f0 lagi\u00f0 s\u00e9 upphaflega ekki sami\u00f0 sem j\u00f3lalag en var\u00f0 \u00fea\u00f0 kannski vegna \u00f3beinna tilv\u00ed\u00adsana \u00ed\u00ad L\u00fakasargu\u00f0spjall \u00ed\u00ad textanum. \u00dear segir fr\u00e1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-almennt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/eggert\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/eggert\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/eggert\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/eggert\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/eggert\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/truflun.net\/eggert\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/eggert\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/eggert\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/eggert\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}