{"id":18639,"date":"2020-05-06T08:37:28","date_gmt":"2020-05-06T08:37:28","guid":{"rendered":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/?p=18639"},"modified":"2025-02-16T14:32:53","modified_gmt":"2025-02-16T14:32:53","slug":"heimsveldi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/2020\/05\/06\/heimsveldi\/","title":{"rendered":"Heimsveldi"},"content":{"rendered":"<p>\u00c9g horf\u00f0i \u00e1 heimilda\u00fe\u00e1ttar\u00f6\u00f0ina <em>Empire<\/em> (2012) me\u00f0 Jeremy Paxman. \u00dear fjallar hann um breska heimsveldi\u00f0 og arfleif\u00f0 \u00feess.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-18640\" src=\"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172513-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172513-1024x576.png 1024w, https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172513-300x169.png 300w, https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172513-768x432.png 768w, https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172513-1536x864.png 1536w, https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172513.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u00dea\u00f0 sem vakti strax athygli m\u00edna \u00e1 fyrstu m\u00edn\u00fatunum er hvernig skj\u00e1textinn var. A\u00f0altungum\u00e1l \u00fe\u00e1ttanna var enska en \u00fea\u00f0 var teki\u00f0 vi\u00f0tal vi\u00f0 \u00fdmsa \u00feegna heimsveldisins sem t\u00f6lu\u00f0u oft eigin tungum\u00e1l. Sama hvert tungum\u00e1li\u00f0 var \u00fe\u00e1 st\u00f3\u00f0 bara \u00ed skj\u00e1textanum &#8222;talandi \u00fatlent tungum\u00e1l&#8220;. \u00c9g veit ekki hverjir s\u00e1u um \u00feessa textun en framlei\u00f0endurnir hef\u00f0u \u00e1tt a\u00f0 tryggja a\u00f0 h\u00fan v\u00e6ri \u00ed lagi. \u00dea\u00f0 a\u00f0 endalaust um \u00fatlend tungum\u00e1l virkar vo\u00f0alega heimsveldis- og\/e\u00f0a n\u00fdlendusinna\u00f0.<\/p>\n<p>Ann<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18641 alignright\" src=\"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172603-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172603-1024x576.png 1024w, https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172603-300x169.png 300w, https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172603-768x432.png 768w, https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172603-1536x864.png 1536w, https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/05\/Screenshot_20200504-172603.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>a\u00f0 d\u00e6mi fr\u00e1 fyrstu m\u00edn\u00fatunum var fr\u00e1 p\u00f3l\u00f3leik \u00e1 Indlandi. \u00dear heyrist \u00ed l\u00fdsingu \u00e1 leiknum sem er \u00e1 ensku. \u00dea\u00f0 er allt \u00fe\u00fdtt vel og vandlega \u00fear til n\u00f6fn leikmanna koma fram. \u00de\u00e1 stendur bara &#8222;(mumbles)&#8220;. Nafni\u00f0 var ekki muldra\u00f0 &#8211; \u00fea\u00f0 var bara &#8222;\u00fatlenskt&#8220;. \u00c9g \u00f6funda skj\u00e1skrifarann ekki a\u00f0 \u00feurfa a\u00f0 reyna a\u00f0 rita n\u00f6fn \u00e1 tungum\u00e1li sem hann skilur ekki (kannski \u00fea\u00f0 hef\u00f0i veri\u00f0 h\u00e6gt a\u00f0 finna Indverja sem talar ensku til a\u00f0 skrifa skj\u00e1textann?) en \u00feetta er vo\u00f0alega aumt.<\/p>\n<p>Af \u00fe\u00e1ttunum sj\u00e1lfum er \u00fea\u00f0 a\u00f0 segja a\u00f0 \u00feeir l\u00edta \u00fat eins og \u00feeir s\u00e9u gagnr\u00fdnir \u00e1 breska heimsveldi\u00f0 svo lengi sem \u00fe\u00fa \u00feekkir ekki s\u00f6gu \u00feess. \u00de\u00e1 tekur\u00f0u eftir a\u00f0 heilu \u00fej\u00f3\u00f0armor\u00f0in eru hunsu\u00f0 e\u00f0a flj\u00f3tafgreidd \u00e1 sama t\u00edma og mikil \u00e1hersla er l\u00f6g\u00f0 \u00e1 uppreisnir og hefndara\u00f0ger\u00f0ir innf\u00e6ddra gegn breskum yfirr\u00e1\u00f0um.<\/p>\n<p>Paxman ey\u00f0ir l\u00edka t\u00f6luver\u00f0ri orku \u00ed a\u00f0 benda \u00e1 g\u00f3\u00f0 \u00e1hrif sem breska heimsveldi\u00f0 haf\u00f0i. Fyrst virkar \u00fea\u00f0 bara eins og h\u00e1lfgert gr\u00edn en s\u00ed\u00f0an ver\u00f0ur \u00fea\u00f0 bara aumkunarvert.<\/p>\n<p>\u00c9g l\u00e6r\u00f0i alveg eitthva\u00f0 af \u00feessum \u00fe\u00e1ttum en \u00e9g get varla m\u00e6lt me\u00f0 \u00feeim. \u00deetta vir\u00f0ist helst \u00e6tla\u00f0 a\u00f0 reyna a\u00f0 \u00fatsk\u00fdra fyrir Bretum, sem ekki \u00feekkja s\u00f6guna, a\u00f0 breska heimsveldi\u00f0 hafi ekki veri\u00f0 fr\u00e1b\u00e6r hugmynd \u00e1n \u00feess \u00fe\u00f3 a\u00f0 \u00f6gra \u00feeim um of.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9g horf\u00f0i \u00e1 heimilda\u00fe\u00e1ttar\u00f6\u00f0ina Empire (2012) me\u00f0 Jeremy Paxman. \u00dear fjallar hann um breska heimsveldi\u00f0 og arfleif\u00f0 \u00feess. \u00dea\u00f0 sem vakti strax athygli m\u00edna \u00e1 fyrstu m\u00edn\u00fatunum er hvernig skj\u00e1textinn var. A\u00f0altungum\u00e1l \u00fe\u00e1ttanna var enska en \u00fea\u00f0 var teki\u00f0 vi\u00f0tal vi\u00f0 \u00fdmsa \u00feegna heimsveldisins sem t\u00f6lu\u00f0u oft eigin tungum\u00e1l. Sama hvert tungum\u00e1li\u00f0 var \u00fe\u00e1 st\u00f3\u00f0 &hellip; <a href=\"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/2020\/05\/06\/heimsveldi\/\" class=\"more-link\">Halda \u00e1fram a\u00f0 lesa: <span class=\"screen-reader-text\">Heimsveldi<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18642,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[986],"class_list":["post-18639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sjonvarp","tag-heimildarthaettir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18639"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18643,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18639\/revisions\/18643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}