Fyrir \u00edslenskt tungum\u00e1l \u00fe\u00e1 er YouTube hr\u00e6\u00f0ilegt fyrirb\u00e6ri. \u00de\u00f3 a\u00f0 \u00e1 yfirbor\u00f0inu \u00fe\u00e1 s\u00e9 jafnr\u00e6\u00f0i t\u00e6kif\u00e6ri \u00fear \u00fe\u00e1 er \u00fea\u00f0 ekki \u00ed raun. St\u00f3ra \u00e1st\u00e6\u00f0an er ekki (bara) s\u00fa a\u00f0 \u00fearna er mikill a\u00f0gangur a\u00f0 efni \u00e1 ensku heldur a\u00f0 a\u00f0gengi\u00f0 fyrir \u00edslenskt efni er l\u00e9legt. Lengst af \u00fe\u00e1 var ekki m\u00f6guleiki \u00e1 \u00fev\u00ed fyrir framlei\u00f0endur a\u00f0 gr\u00e6\u00f0a peninga fyrir a\u00f0 setja inn efni \u00e1 \u00edslensku. J\u00fat\u00fabarar gr\u00e6\u00f0a me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 l\u00e1ta birta augl\u00fdsingar me\u00f0 efni s\u00ednu en \u00fea\u00f0 var ekki h\u00e6gt me\u00f0 efni \u00e1 \u00edslensku. \u00dev\u00ed var breytt tilt\u00f6lulega n\u00fdlega en \u00fea\u00f0 hj\u00e1lpar ekki miki\u00f0 \u00fear sem…<\/p>\n
YouTube krefst \u00feess a\u00f0 \u00fea\u00f0 komi \u00e1kve\u00f0i\u00f0 miki\u00f0 grunn\u00e1horf \u00e1 efni \u00e1\u00f0ur en h\u00e6gt s\u00e9 a\u00f0 f\u00e1 nokkurn pening fyrir augl\u00fdsingar. \u00dea\u00f0 sem er verra er a\u00f0 \u00feessi m\u00f6rk er f\u00e6r\u00f0 \u00e1r fr\u00e1 \u00e1ri. \u00deannig a\u00f0 \u00e1horf sem dug\u00f0u \u00ed fyrra til a\u00f0 komast \u00e1 augl\u00fdsingasamning duga ekki lengur og vi\u00f0 vitum ekkert hvernig \u00feessi m\u00f6rk ver\u00f0a \u00e1 n\u00e6sta \u00e1ri. \u00c1 sama t\u00edma henda m\u00f6rg \u00edslensk fyrirt\u00e6ki peningum \u00ed augl\u00fdsingar \u00e1 YouTube. \u00deannig a\u00f0 YouTube s\u00fdgur peninga fr\u00e1 \u00cdslandi og gefur l\u00edti\u00f0 til baka.<\/p>\n
\u00deetta er au\u00f0vita\u00f0 sama vandam\u00e1l og \u00edslenskt efni gl\u00edmir alltaf vi\u00f0. T\u00f3nlistarveitur borga oft ekkert \u00fat fyrr en hlustun hefur fari\u00f0 yfir m\u00f6rk sem f\u00e6stir t\u00f3nlistarmenn sem flytja efni \u00e1 \u00edslensku n\u00e1 \u00ed.<\/p>\n
\u00c1 sama t\u00edma \u00fe\u00e1 er Disney d\u00e1samlegt fyrirb\u00e6ri. \u00c9g fer \u00e1 Pixar\/Disney myndir \u00ed b\u00ed\u00f3 og \u00fe\u00e1 er ekki bara talm\u00e1li\u00f0 \u00e1 \u00edslensku heldur l\u00edka ritm\u00e1li\u00f0. \u00deannig eru skilti oft \u00e1 t\u00ed\u00f0um me\u00f0 \u00edslenskum or\u00f0um.<\/p>\n
\u00deetta skapar \u00fe\u00e1 undarlegu st\u00f6\u00f0u a\u00f0 YouTube sem vir\u00f0ist vera l\u00fd\u00f0r\u00e6\u00f0islegt og opi\u00f0 lokar fyrir \u00edslenskuna en Disney sem vir\u00f0ist oft h\u00e1lf-fas\u00edskt fyrirb\u00e6ri opnar dyrnar fyrir \u00edslensku.<\/p>\n
\u00c9g hef oft sagt a\u00f0 okkur vanti fleiri J\u00fat\u00fabara \u00e1 \u00cdslandi en kannski a\u00f0 \u00fea\u00f0 \u00feurfi frekar einhvers konar \u00edslenska \u00fatg\u00e1fu af sl\u00edkri veitu sem myndi h\u00f6f\u00f0a b\u00e6\u00f0i til augl\u00fdsingakaupenda og til framlei\u00f0enda efnis. \u00dea\u00f0 hefur aldrei veri\u00f0 au\u00f0veldara a\u00f0 framlei\u00f0a efni, hvort sem \u00fea\u00f0 eru hla\u00f0v\u00f6rp, gr\u00ednmyndb\u00f6nd e\u00f0a fr\u00e6\u00f0sla en \u00fea\u00f0 er mun erfi\u00f0ara a\u00f0 gr\u00e6\u00f0a \u00e1 sl\u00edku.<\/p>\n
\u00c9g er me\u00f0 podcast \u00e1 ensku\u00b9 og \u00fe\u00f3 \u00e9g s\u00e9 ekki enn farinn a\u00f0 setja augl\u00fdsingar \u00fear inn \u00fe\u00e1 g\u00e6ti \u00e9g me\u00f0 l\u00edtilli fyrirh\u00f6fn gengi\u00f0 inn \u00ed samning hj\u00e1 hla\u00f0varpsveitu og fengi\u00f0 borga\u00f0 \u00e1kve\u00f0i\u00f0 miki\u00f0 fyrir hvert ni\u00f0urhal. \u00c9g hef ekki enn\u00fe\u00e1 fari\u00f0 \u00fe\u00e1 lei\u00f0 af \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g veit a\u00f0 \u00e9g get fengi\u00f0 meira borga\u00f0 fyrir a\u00f0 selja augl\u00fdsingar sj\u00e1lfur – \u00fe\u00f3 \u00fea\u00f0 s\u00e9 erfi\u00f0ara.<\/p>\n
\u00dea\u00f0 \u00fearf a\u00f0 vera svona m\u00f6guleiki fyrir \u00edslenskt efni. Einhver millili\u00f0ur sem kemur saman framlei\u00f0endum og augl\u00fdsendum. En \u00fea\u00f0 er ekkert svolei\u00f0is \u00ed dag \u00feannig a\u00f0 ef framlei\u00f0endur eru ekki l\u00edka g\u00f3\u00f0ir s\u00f6lumenn \u00fe\u00e1 er l\u00edti\u00f0 a\u00f0 gr\u00e6\u00f0a \u00e1 \u00edslenskunni.<\/p>\n
\u00b9 Stories of Iceland<\/em><\/a>. \u00cd s\u00ed\u00f0asta m\u00e1nu\u00f0i \u00fe\u00e1 voru um \u00fe\u00fasund ni\u00f0urh\u00f6l \u00e1 hvern \u00fe\u00e1tt \u00fe\u00f3 \u00e9g hafi ekki sett n\u00fdjan \u00fe\u00e1tt \u00ed lofti\u00f0 fr\u00e1 desember fram \u00ed febr\u00faar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Fyrir \u00edslenskt tungum\u00e1l \u00fe\u00e1 er YouTube hr\u00e6\u00f0ilegt fyrirb\u00e6ri. \u00de\u00f3 a\u00f0 \u00e1 yfirbor\u00f0inu \u00fe\u00e1 s\u00e9 jafnr\u00e6\u00f0i t\u00e6kif\u00e6ri \u00fear \u00fe\u00e1 er \u00fea\u00f0 ekki \u00ed raun. St\u00f3ra \u00e1st\u00e6\u00f0an er ekki (bara) s\u00fa a\u00f0 \u00fearna er mikill a\u00f0gangur a\u00f0 efni \u00e1 ensku heldur a\u00f0 a\u00f0gengi\u00f0 fyrir \u00edslenskt efni er l\u00e9legt. Lengst af \u00fe\u00e1 var ekki m\u00f6guleiki \u00e1 \u00fev\u00ed fyrir … Halda \u00e1fram a\u00f0 lesa: YouTube s\u00f6kkar og Disney rokkar – fyrir \u00edslensku<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,87],"tags":[1106],"class_list":["post-9346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-island","category-netid","tag-stories-of-iceland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9346"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23415,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9346\/revisions\/23415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/oligneisti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}