{"id":4225,"date":"2013-06-20T13:45:40","date_gmt":"2013-06-20T13:45:40","guid":{"rendered":"http:\/\/kaninka.net\/stefan\/?p=4225"},"modified":"2013-06-20T13:45:40","modified_gmt":"2013-06-20T13:45:40","slug":"falur-fertugur-safn-til-sogu-islenskrar-teiknimyndasagnautgafu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/truflun.net\/stefan\/2013\/06\/20\/falur-fertugur-safn-til-sogu-islenskrar-teiknimyndasagnautgafu\/","title":{"rendered":"Falur fertugur: Safn til s\u00f6gu \u00edslenskrar teiknimyndasagna\u00fatg\u00e1fu"},"content":{"rendered":"<p>Vori\u00f0 1973 h\u00f3f n\u00fd teiknimyndasaga g\u00f6ngu s\u00edna \u00e1 \u00ed\u00fer\u00f3ttas\u00ed\u00f0um hollenska dagbla\u00f0sins <i>Algeneen Dagblad<\/i>. H\u00f6fundurinn var John le Noble, bla\u00f0ama\u00f0ur \u00e1 \u00ed\u00fer\u00f3ttadeildinni og teiknarinn Toon van Driel \u2013 saman k\u00f6llu\u00f0u \u00feeir f\u00e9lagarnir sig Toon &amp; Joop. S\u00f6gurnar fj\u00f6llu\u00f0u um knattspyrnuli\u00f0i\u00f0 F.C. Knudde, sem nefndist upp \u00e1 \u00edslensku F\u00f3tboltaf\u00e9lagi\u00f0 Falur.<\/p>\n<p>Falsli\u00f0i\u00f0 er skipa\u00f0 f\u00e1r\u00e1\u00f0lingum og hefur a\u00f0 geyma flestar sta\u00f0almyndir knattspyrnunnar: l\u00e1nlausa markmanninn, nautheimska varnarfantinn, teprulega su\u00f0ur-amer\u00edska leikmanninn og r\u00e1\u00f0alausa \u00fej\u00e1lfarann. \u00der\u00e1tt fyrir r\u00fdran mannau\u00f0 standa Falsmenn uppi sem sigurvegarar \u00ed lok hvers \u00e6vint\u00fdris, fyrir runu heppilegra tilviljanna e\u00f0a vegna bellibrag\u00f0a hins si\u00f0blinda Nebba flippara \u2013 a\u00f0alstyrktara\u00f0ila f\u00e9lagsins og umsvifamikils s\u00f6lumanns hrekkjaleikfanga.<\/p>\n<p>\u00d3h\u00e6tt er a\u00f0 kalla Falsara \u00cdslandsvini, \u00fev\u00ed \u00feegar fari\u00f0 var a\u00f0 gefa \u00e6vint\u00fdri \u00feeirra \u00fat \u00e1 b\u00f3karformi \u00e1ri\u00f0 1978 l\u00e1 lei\u00f0in til \u00cdslands \u00ed tveimur af \u00feremur fyrstu s\u00f6gunum. Fyrsta b\u00f3kin, <i>Falur \u00e1 heimavelli<\/i>, kynnir helstu pers\u00f3nur til s\u00f6gu og gerist a\u00f0 \u00f6llu leyti \u00ed Hollandi. \u00d6nnur b\u00f3kin, <i>Falur \u00ed Argent\u00ednu<\/i>, l\u00fdsir \u00fev\u00ed \u00feegar Falsmenn hlaupa \u00ed skar\u00f0i\u00f0 fyrir hollenska landsli\u00f0i\u00f0 \u00e1 HM \u00ed Argent\u00ednu 1978 og vinna a\u00f0 sj\u00e1lfs\u00f6g\u00f0u, eftir \u00e6fingafer\u00f0 til \u00cdslands. \u00deri\u00f0ja b\u00f3kin, <i>Falur \u00e1 \u00cdslandi<\/i>, gerist svo \u00f6ll \u00e1 Fr\u00f3ni.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>M\u00f6rg\u00e6sir og hreind\u00fdrasle\u00f0ar<\/b><\/p>\n<p>\u00cdsland \u00feeirra Toons og Joops kemur \u00fe\u00f3 kunnugum sp\u00e1nskt fyrir sj\u00f3nir. Innf\u00e6ddir b\u00faa \u00ed snj\u00f3h\u00fasum, fer\u00f0ast um \u00e1 hunda- og hreind\u00fdrasle\u00f0um, \u00e9ta heilso\u00f0na hvali \u00ed hvert m\u00e1l og knattspyrnuv\u00f6llurinn er skautasvell alsett m\u00f6rg\u00e6sum. Fer\u00f0alagi\u00f0 milli meginlandsins og \u00cdslands var s\u00f6mulei\u00f0is \u00f3venjulegt, \u00fear sem leikmenn voru sendir me\u00f0 r\u00f6rp\u00f3sti \u00e1 vegum Fluglei\u00f0a.<\/p>\n<p>S\u00ed\u00f0ar \u00e1ttu lei\u00f0ir Falsmanna eftir a\u00f0 liggja til enn fleiri landa, svo sem \u00e1 s\u00f6gusl\u00f3\u00f0ir s\u00e1pu\u00f3perunnar Dallas, til fundar vi\u00f0 bl\u00f3\u00f0sugur og n\u00e6turd\u00fdr \u00ed Transylvan\u00edu, \u00e1 sl\u00e9ttur Afr\u00edku og \u00fat \u00ed geiminn. N\u00fdjar s\u00f6gur h\u00e9ldu \u00e1fram a\u00f0 b\u00e6tast vi\u00f0 b\u00f3kaflokkinn fram \u00e1 mi\u00f0jan t\u00edunda \u00e1ratuginn og ur\u00f0u \u00fe\u00e6r um 35 a\u00f0 lokum, auk fj\u00f6lda safnrita me\u00f0 st\u00f6kum skr\u00edtlum fr\u00e1 fyrstu \u00e1rum sagnaflokksins. \u00c1 d\u00f6gunum kom svo \u00fat veglegt fj\u00f6rut\u00edu \u00e1ra afm\u00e6lishefti \u00fear sem saga F\u00f3tboltaf\u00e9lagsins Fals er rakin \u00ed m\u00e1li og myndum.<\/p>\n<p>\u00deessi \u00e6vint\u00fdri f\u00f3ru \u00fe\u00f3 fram hj\u00e1 \u00edslenskum lesendum, \u00fev\u00ed einungis \u00ferj\u00e1r s\u00f6gurnar voru gefnar \u00fat h\u00e9r \u00e1 landi af forlaginu Erni og \u00d6rlygi \u00e1rin 1979, 1980 og 1981. \u00cd dag seljast g\u00f3\u00f0 eint\u00f6k af \u00feessum b\u00f3kum fyrir 5.000 kr\u00f3nur \u00ed \u00edslenskum fornb\u00f3kaverslunum.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Fr\u00e1vik \u00ed b\u00f3ka\u00fatg\u00e1fu<\/b><\/p>\n<p>\u00dea\u00f0 er \u00ed sj\u00e1lfu s\u00e9r merkilegt a\u00f0 nokkur Falsb\u00f3k hafi komi\u00f0 \u00fat \u00e1 \u00cdslandi yfirh\u00f6fu\u00f0. Teiknimyndas\u00f6gu\u00fatg\u00e1fa st\u00f3\u00f0 \u00ed miklum bl\u00f3ma \u00e1 \u00e1ttunda og n\u00edunda \u00e1ratugnum, en b\u00f3kaforl\u00f6gin I\u00f0unn og Fj\u00f6lvi s\u00e1tu ein a\u00f0 marka\u00f0num, ef fr\u00e1 er tali\u00f0 Setberg sem gaf \u00fat s\u00f6gurnar um Steina sterka. \u00d6rn og \u00d6rlygur h\u00f6f\u00f0u ekki fyrr blanda\u00f0 s\u00e9r \u00ed \u00feessa samkeppni.<\/p>\n<p>\u00cd \u00f6\u00f0ru lagi vekur athygli a\u00f0 Falsb\u00e6kurnar voru hollenskar, en \u00e1 teiknimyndas\u00f6gusvi\u00f0inu standa Hollendingar algj\u00f6rlega \u00ed skugganum \u00e1 gr\u00f6nnum s\u00ednum sunnan landam\u00e6ranna. Belg\u00edsk \u00fatg\u00e1fufyrirt\u00e6ki hafa um \u00e1ratugaskei\u00f0 punda\u00f0 \u00fat teiknimyndas\u00f6gum \u00e1 fr\u00f6nsku sem n\u00e1\u00f0 hafa mikilli \u00fatbrei\u00f0slu \u00ed krafti st\u00e6r\u00f0ar m\u00e1lsv\u00e6\u00f0isins. M\u00e1 \u00fear nefna sagnaflokka \u00e1 bor\u00f0 vi\u00f0 Tinna, Sval og Val, Lukku L\u00e1ka, Yoko Tsuno og Strumpana.<\/p>\n<p>Belg\u00edsk\/franska teiknimyndahef\u00f0in er \u00f6flug og vins\u00e6lustu s\u00f6gur hennar eru \u00fe\u00fdddar \u00e1 fj\u00f6lda tungum\u00e1la. Fr\u00f6nskum\u00e6landi \u00fej\u00f3\u00f0irnar gefa hins vegar l\u00edti\u00f0 fyrir teiknimyndas\u00f6gur \u00e1 \u00f6\u00f0rum tungum\u00e1lum og hir\u00f0a sjaldnast um a\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0a \u00fe\u00e6r. Hollenskir teiknimyndah\u00f6fundar geta \u00fev\u00ed sjaldnast v\u00e6nst \u00feess a\u00f0 skrifa fyrir st\u00f3ran lesendah\u00f3p. Falsb\u00e6kurnar voru \u00fev\u00ed l\u00edtt kunnar utan Hollands og voru til a\u00f0 mynda ekki gefnar \u00fat \u00e1 hinum Nor\u00f0url\u00f6ndunum, eftir \u00fev\u00ed sem n\u00e6st ver\u00f0ur komist. \u00deetta skiptir talsver\u00f0u m\u00e1li var\u00f0andi \u00cdsland, \u00fear sem n\u00e6r allar teiknimynda\u00fatg\u00e1fur \u00feessara \u00e1ra voru hluti af samprenti me\u00f0 d\u00f6nskum \u00fatg\u00e1fufyrirt\u00e6kjum. Falsb\u00e6kurnar voru \u00e1 hinn b\u00f3ginn sj\u00e1lfst\u00e6tt \u00fatg\u00e1fuverkefni, filmusettar hj\u00e1 Prentstofu G. Benediktssonar en prenta\u00f0ar \u00e1 \u00cdtal\u00edu.<\/p>\n<p>\u00cd \u00feri\u00f0ja lagi ver\u00f0ur ekki fram hj\u00e1 \u00fev\u00ed liti\u00f0 a\u00f0 fr\u00e1 listr\u00e6nu sj\u00f3narhorni rista s\u00f6gurnar um F\u00f3tboltaf\u00e9lagi\u00f0 Fal grunnt. Teikningarnar eru hr\u00e1ar og gr\u00f3far, bakgrunnsmyndir einfaldar og litavinna einf\u00f6ld. \u00de\u00f3tt s\u00f6gurnar nj\u00f3ti vins\u00e6lda \u00ed Hollandi, rata \u00fe\u00e6r n\u00e6r aldrei inn \u00e1 vefs\u00ed\u00f0ur e\u00f0a gagnabanka um teiknimyndas\u00f6gur heimsins og \u00e1 Wikipediu er a\u00f0eins a\u00f0 finna tv\u00e6r fremur yfirbor\u00f0skenndar greinar, \u00e1 hollensku og \u00e1 \u00fe\u00fdsku.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Bla\u00f0a\u00f0 \u00e1 flugvelli<\/b><\/p>\n<p>Sagan \u00e1 bak vi\u00f0 \u00fatg\u00e1fu\u00e6vint\u00fdri\u00f0 h\u00f3fst \u00feegar ungur Verslunarsk\u00f3lanemi, \u00d3lafur Gar\u00f0arsson (s\u00ed\u00f0ar l\u00f6gma\u00f0ur og kunnasti umbo\u00f0sma\u00f0ur \u00edslenskra knattspyrnumanna erlendis) var \u00e1 flugvelli \u00ed V\u00ednarborg a\u00f0 leita s\u00e9r a\u00f0 lesefni \u00e1 lei\u00f0 til \u00cdslands. \u201e\u00c9g fann ekki neitt \u00e1 ensku og greip \u00fev\u00ed \u00fe\u00fdska \u00fatg\u00e1fu af \u00feessari teiknimyndas\u00f6gu. M\u00e9r fannst h\u00fan skemmtileg og s\u00e1 a\u00f0 \u00feetta g\u00e6ti falli\u00f0 \u00ed krami\u00f0\u201c, segir \u00d3lafur.<\/p>\n<p>\u00deegar heim var komi\u00f0 gekk \u00d3lafur \u00e1 fund \u00d6rlygs H\u00e1lfd\u00e1narsonar me\u00f0 b\u00f3kina g\u00f3\u00f0u. \u201eMa\u00f0ur var alltaf \u00e1 h\u00f6ttunum eftir aukapening \u00e1 framhaldssk\u00f3la\u00e1runum og seinna \u00ed H\u00e1sk\u00f3lanum og \u00fe\u00fd\u00f0ingar voru mj\u00f6g hentugt aukaverkefni. \u00c9g s\u00fdndi \u00d6rlygi b\u00f3kina og bau\u00f0st til a\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0a hana fyrir tiltekna upph\u00e6\u00f0, ef hann s\u00e6i um a\u00f0 tryggja \u00f6ll \u00fatg\u00e1fur\u00e9ttindi. Hann gekkst a\u00f0 \u00feessu og vi\u00f0 hands\u00f6lu\u00f0um samkomulag og s\u00e1um aldrei \u00e1st\u00e6\u00f0u til a\u00f0 skrifa undir eitt e\u00f0a neitt, enda st\u00f3\u00f0 \u00d6rlygur samviskusamlega vi\u00f0 allt sitt.\u201c<\/p>\n<p>Fyrsta Fals-b\u00f3kin var sem sagt \u00fe\u00fddd \u00far \u00fe\u00fdsku og \u00fea\u00f0 sama gildir um \u00feri\u00f0ju b\u00f3kina. \u201eMi\u00f0jub\u00f3kin barst hins vegar aldrei \u00e1 \u00fe\u00fdsku, einhverra hluta vegna\u201c, segir \u00d3lafur. \u201e\u00deegar komi\u00f0 var \u00ed algj\u00f6rt \u00f3efni neyddist \u00e9g \u00fev\u00ed til a\u00f0 setjast ni\u00f0ur me\u00f0 or\u00f0ab\u00f3k og snara henni \u00far hollensku. \u00dea\u00f0 var n\u00fa reyndar ekkert st\u00f3rm\u00e1l, \u00fe\u00fdskan og hollenskan eru keiml\u00edk tungum\u00e1l og \u00fe\u00fd\u00f0ingin var n\u00fa ansi frj\u00e1lsleg.\u201c<\/p>\n<p>Vi\u00f0t\u00f6kur lesenda voru g\u00f3\u00f0ar og b\u00e6kurnar seldust vel, enda teiknimyndas\u00f6gu\u00fatg\u00e1fa afar \u00e1batas\u00f6m \u00e1 \u00cdslandi \u00e1 \u00feessum \u00e1rum. Ekki var\u00f0 \u00fe\u00f3 framhald \u00e1 \u00fatg\u00e1funni og segir \u00d3lafur \u00e1st\u00e6\u00f0una ekki hafa veri\u00f0 slaka s\u00f6lu heldur hafi hann kosi\u00f0 a\u00f0 sn\u00faa s\u00e9r a\u00f0 \u00f6\u00f0rum verkefnum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vori\u00f0 1973 h\u00f3f n\u00fd teiknimyndasaga g\u00f6ngu s\u00edna \u00e1 \u00ed\u00fer\u00f3ttas\u00ed\u00f0um hollenska dagbla\u00f0sins Algeneen Dagblad. H\u00f6fundurinn var John le Noble, bla\u00f0ama\u00f0ur \u00e1 \u00ed\u00fer\u00f3ttadeildinni og teiknarinn Toon van Driel \u2013 saman k\u00f6llu\u00f0u \u00feeir f\u00e9lagarnir sig Toon &amp; Joop. S\u00f6gurnar fj\u00f6llu\u00f0u um knattspyrnuli\u00f0i\u00f0 F.C. Knudde, sem nefndist upp \u00e1 \u00edslensku F\u00f3tboltaf\u00e9lagi\u00f0 Falur. Falsli\u00f0i\u00f0 er skipa\u00f0 f\u00e1r\u00e1\u00f0lingum og hefur a\u00f0 &hellip; <a href=\"https:\/\/truflun.net\/stefan\/2013\/06\/20\/falur-fertugur-safn-til-sogu-islenskrar-teiknimyndasagnautgafu\/\" class=\"more-link\">Halda \u00e1fram a\u00f0 lesa: <span class=\"screen-reader-text\">Falur fertugur: Safn til s\u00f6gu \u00edslenskrar teiknimyndasagna\u00fatg\u00e1fu<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-4225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/stefan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/stefan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/stefan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/stefan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/stefan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/truflun.net\/stefan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/truflun.net\/stefan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/stefan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/truflun.net\/stefan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}