Sprúðlandi

Í bókinni Rokland eftir Hallgrím Helgason má finna svartan og sprúðlandi húmorinn úr 101 Reykjavík, ef marka má bókarkápu. Sprúðlandi?

Af öllum þeim orðabókum sem ég fletti upp í, þ.m.t. Íslenskri orðabók og orðabanka Íslenskrar málstöðvar, fann ég þessa orðmynd aðeins í lýsingarhætti nútíðar sagnorðsins sprúðla í Orðabók Háskólans. En enga merkingu eða dæmi um notkun.

Jafnframt kemur í ljós í Orðabók Háskólans að elsta heimildin um þetta orð er Þórbergs-Edda, bls. 176 í frumútgáfu frá 1941. Leit í yngri útgáfum leiðir ekkert í ljós á þessu blaðsíðutali.

orðinu flett upp í Google finnst aðeins téður lh. nt. af þessari sögn. Þar sést það m.a. notað í sambandi við fólk, frásagnir, drykki og sköpun. Leitarniðurstöður eru 84 að meðtöldum tvítekningum.

Lo and behold, thine master's shadow, for there shalt thou forever dwell

Ef það hvarflaði að einhverju ykkar að ég væri ekki mestur allra snillinga er stigið hafa spor sín þung á jörðu þessari þjakaðir af ómælandi dýpt eigin speki og byrði allrar jarðneskar vitneskju, þá skal ég taka af öll tvímæli um það með lítilli sögu sem varðar síðustu færslu aðeins lítillega. Sögu af því er ég fór út yfir endimörk eigin skynsemi.

Ég las vitlausa grein fyrir morgundaginn. Það verður alls ekki fjallað um Nietzsche, ekki neitt. Sjá, þar fer meistarinn eini sanni! Sjálfur kondór alls skilnings og skynjunar, hvað sem það er, og sjá hve spakur hann er!

– og sjá, hvað klukkan er orðin …