Una fær svar

Unu hefur borist bréf. Nánar tiltekið í fyrradag. Og eins og ég lofaði birtist það hér:

Liebe Una,

entschuldige bitte, dass wir so lange gebraucht haben um dir zu antworten. Wir sind nach unserer Hochzeit gleich in Flitterwochen gefahren und haben nun eine Weile gebraucht, alles nachzuholen.

Wir freuen uns rießig, dass du unseren Ballon gefunden hast und uns geschrieben hast. Und ja, dein Ballon ist tatsächlich am weitesten geflogen!!

Wir hoffen es geht dir gut und dass dir Tübingen und der Kindergarten auch gefällt und du eine Menge Spaß mit deinen Spielkammeraden hast. Bestimmt verstehst du inzwischen die Deutsche Sprache schon mindestens genauso gut wie dein Vater! 😉

Damit du dir etwas besser vorstellen kannst, wer wir sind, haben wir dir ein Foto von uns und dem Luftballon mitgeschickt, der bei dir gelandet ist.

Vielen Dank nochmals für deine e-mail und alles erdenklich Gute für dich und deine Familie!

Liebe Grüße,
T. und R.

Að lokum eru hér myndirnar sem á var minnst. Góðar stundir.

Ballons

Frú T. og herra R.

Join the Conversation

2 Comments

Leave a comment

Netfang þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir *